-
1 безвозмездная передача товарного знака
1) General subject: free assignment of trademark (передача права на пользование товарным знаком без передачи предприятия или его части), naked transfer of trademark (передача права на пользование товарным знаком без передачи предприятия или его части)2) Patents: naked transfer of trademarkУниверсальный русско-английский словарь > безвозмездная передача товарного знака
-
2 передача
жtransfert, transmission, remise; бухг., фин. cession; ( полномочий) délégationне подлежащий передаче — ( о ценных бумагах) non transférable, non négociable
пригодный для передачи — ( о ценных бумагах) transférable, négociable
- передача акцийдля передачи г-ну N. — корр. à l'attention de M. N.
- передача в залог
- передача груза
- передача дел
- передача документов
- передача имущества
- передача на таможенный склад
- передача ноу-хау
- передача ответственности
- передача пая
- передача по инстанциям
- передача полномочий
- передача права
- передача права подписи
- передача путём индоссирования
- передача собственности
- передача судна
- передача технологии
- передача ценных бумаг
- передача чека
- безвозмездная передача
- бланковая передача
- добровольная передача
- рекламная передачаРусско-французский финансово-экономическому словарь > передача
-
3 naked transfer of trademark
1) Общая лексика: безвозмездная передача товарного знака (передача права на пользование товарным знаком без передачи предприятия или его части)2) Патенты: безвозмездная передача товарного знакаУниверсальный англо-русский словарь > naked transfer of trademark
-
4 free assignment of trademark
Общая лексика: безвозмездная передача товарного знака (передача права на пользование товарным знаком без передачи предприятия или его части)Универсальный англо-русский словарь > free assignment of trademark
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский